2005/06/24 | 侗族玩山情歌(十一)
类别(诗词联评) | 评论(0) | 阅读(42) | 发表于 11:40
(八)尚咐歌、玩山白话及其他
尚咐歌是南侗青年男女行歌坐月时,在家开歌堂时唱的一种礼节歌。唱这种歌是出于一种礼貌,否则会被认为是不懂规矩。尚咐歌多半都是男青年唱,内容不外乎是向女方长辈问好,并为在家唱歌打扰他们的安宁表示道歉,请老一辈原谅并希望得到他们的支持。
尚咐歌基本上是一种谦词,除为行歌坐月在家唱歌作礼节性的解释外,没有感情的流露。严格地说,尚咐歌不应纳入情歌之列。
侗族的玩山白话是配合情歌道白的,很象是对情歌的解说,也许是情歌的一种变体。白话介乎情歌和情话之间,内容与情歌相近,也有约会、借把凭、相思、失恋、约逃等几种。白话的格调比较严谨,多为双字句。侗族青年男女在行歌坐月或玩山谈情时,往往是情歌白话互为穿插。歌来话往,竞相唱和,妙趣横生,情感动人,独具民族风味。如男方约会迟到了,除唱歌道歉外,还有这样的白话解释:“姐啊!今晚约会,害姐久等,弟在这里陪罪,姐们莫要多心,翻山过岭,全为姐们,花园结伴,姐要真情。”
“哥啊!今日有缘聚会,好比花开高坡。鱼在江边,兄妹同坐。言语同说,不分你我。谁有二心,皇天发落。”
侗族白话在艺术上也很讲究,有一定的音韵,格律和平仄,富于音乐美。玩山白话在侗族情歌中,占有不容忽视的地位。
0

评论Comments